-
1 wgniatać
impf ⇒ wgnieść* * *( wginać) to dent* * *ipf.1. (= robić wgłębienie) dent.2. (= wciskać) press into, ram into.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wgniatać
-
2 wgniatać
I. vt1) ( robić wgłębienie) eindrückenwgnieciony błotnik ein verbeulter Kotflügel2) ( wciskać)\wgniatać coś w ziemię etw in den Boden hineindrücken -
3 wgni|eść
pf — wgni|atać impf (wgniotę, wgnieciesz, wgniótł, wgniotła, wgnietli — wgniatam) Ⅰ vt 1. (uszkodzić) to dent [błotnik, blachę] 2. (wcisnąć) to press down (coś do czegoś a. w coś sth into sth)- wgniótł niedopałek obcasem w ziemię he trod a cigarette butt into the groundⅡ wgnieść się — wgniatać się 1. (zostać wgniecionym) [blacha] to dent; [kanapa, łóżko] to sag 2. (zostać wciśniętym) to be pressed down (w coś into sth)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wgni|eść
См. также в других словарях:
wgniatać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wgniataćam, wgniataća, wgniataćają, wgniataćany {{/stl 8}}– wgnieść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vc, wgniotę, wgniecie, wgnieć, wgnieciony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} gniotąc,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wgnieść — dk XI, wgniotę, wgnieciesz, wgnieć, wgniótł, wgniotła, wgnietli, wgnieciony, wgniótłszy wgniatać ndk I, wgnieśćam, wgnieśćasz, wgnieśćają, wgnieśćaj, wgnieśćał, wgnieśćany 1. «gniotąc, cisnąc, uderzając zrobić w czymś wgłębienie, wklęśnięcie,… … Słownik języka polskiego
wdeptywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wdeptywaćtuję, wdeptywaćtuje, wdeptywaćany {{/stl 8}}– wdeptać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa a. VIIIa, wdeptywaćpczę || wdeptywaćam, wdeptywaćpcze || wdeptywaća, wdeptywaćpczą || wdeptywaćają, wdeptywaćany {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
